STEP 5 Wrap dental floss tightly around your finger starting just above the ring. Lubricate the floss and then slip the ring off over the compressed knuckle.

从戒指上方开始用牙线紧紧地缠绕手指。在牙线上涂抹润滑剂，然后轻轻拉动戒指穿过被压缩手指。

I think it started when I was inventing that new dental floss.

我觉得是从我发明那款新牙线开始。

We don't need it. I packed a large tube and some dental floss. -Really?

我不需要牙膏。我带了一大盒还有牙线。-是吗？

That's how we called Orson 'cause he got us all dental floss.

我这么叫奥森，因为他给我发牙线。

Very tiny lassos — dental floss. Yeah. Yeah.

非常小套索——牙线。是。

Some are obvious, non-stick cookware, waterproof clothing, but also in things you may not necessarily realize, dental floss, pizza boxes, microwave popcorn bags, even makeup and sunscreen.

有些物品是显易见，不粘炊具、防水衣物，还包括你可能没有意识到物品，牙线、披萨盒、微波炉爆米花袋，甚至化妆品和防晒霜。

Then they tried to tie a tracker to a hornet with dental floss, but that didn't work either.

后来，他用牙线把追踪器绑在大黄蜂身上，但这也不太行。

Make sure you use this dental floss

确保你使用这个牙线。

This is dental floss. But the big difference is it's made out of silk instead of plastic.

这是牙线。但是它和牙膏筒最大区别是它不是用塑料制成，是用丝状物制成。

One device was tied with dental floss but scientists lost track of it shortly after the bug flew away.

另一个装置是用牙线绑起来，但在大黄蜂飞走后不久，科学家就失去了它踪迹。

I could also use some floss, some dental floss.

我也需要一些牙线。

Or did you go out and know that he was missing dental floss?

还是你出去了才知道他缺牙线？

Fortunately, the toothbrush and the dental floss are passing now a lot more often.

幸好，牙刷和牙线现在经过频率高了很多。

Okay, but without dental floss, how will Europe make their men's bathing suits?

好吧，但如果没有牙线，欧洲人怎么制作男式泳裤呢？

Reports say EU countries will seek to present a united front in the coming days, likely approving a first set of targeted countermeasures on up to 28 billion U.S. dollars of American imports from dental floss to diamonds.

据报道， 欧盟各国将在未来几天内寻求展现统一战线，可能会批准针对从牙线到钻石等价值高达280亿美元美国进口商品首批定向反制措施。

And you've got to remember, when you're making $2,500, when you have $2,500 extra bucks, it's easy to separate yourself from that waitress that is like a piece of dental floss away from it all falling in on.

且你要记住， 当你赚了2500美元， 手头有2500美元额外现金时，很容易就把自己和那个服务员分开， 她就像是离财务崩溃只有一步之遥。

" Dental floss" is a long piece of thin string that you usually hold between your two fingers, and you move it in between your teeth in order to clean your teeth.

“牙线”是一根细长绳子，通常用两只手指捏住，然后在牙齿之间移动以清洁牙齿。

He inserts a screw into one end and, using a piece of dental floss, crushes the paper between the threads of the screw, creating a series of tiny, equidistant corrugations.

他在吸管一端插入一颗螺丝，然后利用一段牙线， 在螺丝螺纹间碾压纸张，制造出一连串微小且等距褶皱。

It's like, you know, the whole aisle is locked and it's like toothpaste and, you know, dental floss and Advil, like all that stuff, you know, just basics.

就像，你知道，整个货架都锁起来了，里面全是牙膏啊，牙线啊，还有Advil这类基本用品。

You know, the tariffs are going to target some goods that really run the gamut, poultry, grains, clothing, metals, even down to dental floss.

你知道吗， 这些关税将针对各种商品，从家禽、谷物、服装、金属， 甚至牙线。